Fatto, mille grazie, ho creato un metodo che passa l'attributo ed ho effettuato un dispose della finestra modale.
Adesso faccio un giro per vedere se funziona.

Grazie, ancora!