Comincia con la prima riga scritta così:
Codice PHP:
header("Content-Type: application/xml"); 
Questo manda in output il mime-type relativo all'XML.

Per il resto, mandi in output i risultati delle query tranquillamente con ECHO, come se fosse un normale file php che rende una pagina html.