Con XnView se vai su opzioni > lettura > photo Cd puoi anche scegliere di quale dimemsione dovrà essere l' immagine decompressa, proprio come in Photoshop. Ho dato un'occhiata in rete ma mi pare proprio che il plug in per Gimp è per Linux, non per Win:
xhpcd-2.04.tar.gz
non mi pare un'estensione di un file per Win