I nomi in blu generalmente indicano file o cartelle compressi. Prova a verificare se nelle proprietà del disco in questione non sia stato messo il check su "comprimi unità per risparmiare spazio su disco"