dalla quantita' e tipo di materiale che hai: non tutti i layout si adattano a tutti i tipi di contenuto

visita siti simili a quello che intendi costruire, giusto per farti un'idea di quelle che sono le best practice (=migliori soluzioni) in quel settore

per i colori, se hai un logo parti da quelli che lo compongono, se non lo hai prova a crearne uno e usa gli stessi colori per la grafica del sito; eventualmente per gli abbinamenti fai qualche prova

poi a seconda delle tue abilita' puoi costruire un template piu' o meno complesso graficamente; se vuoi qualche spunto, visita qualche sito tipo questi:
http://www.mezzoblue.com/zengarden/alldesigns/official/
http://www.cssbeauty.com/
http://www.webcreme.com/

una volta deciso il tipo di sito che intendi realizzare (e se sei agli inizi ti consiglio di provare con qualcosa di semplice), creane un'immagine con il programma di grafica che usi di solito

crei poi la griglia di codice che ti serve, ritagli le immagini dal file che hai preparato e gliele carichi tramite css, sostituendo dove possibile le immagini con la colorazione diretta via css per mantenere delle pagine piu' leggere

a questo punto hai il tuo template che conterra' tutte le parti comuni alle pagine (normalmente l'intestazione, il menu di navigazione principale e il pie' di pagina) e che ti servira' poi per creare tutte le altre

mh... forse e' meglio se ci spieghi cosa sai gia' fare e cosa invece non hai mai fatto: le nostre risposte potranno essere piu' efficaci mi sa