Sottoscrivo in pieno quello che dice Scalatore, ma per dovere di cronaca posto l'istruzione css in questione:
codice:
<STYLE TYPE="text/css">
  @font-face {
    font-family: flatbrush;
    src: url(flatb.ttf)
  }
</STYLE>
Dove nel font-family va scritto il nome del font e in src il percorso sul server del font.
E' possibile usare sia font .ttf, sia font .eot

Questa tecnica funziona SOLO con Internet Explorer, pertanto la sconsiglio vivamente....

Le scappatoie sono le solite e anche queste poco consgiliate sia per l'accessibilità del sito sia per le "prestazioni" (velocità di caricamento): immagini al posto del testo, uso di flash.