cliccando su una voce del menu chiamo change.aspx e il suo contenuto è:

If Session("lingua") = "ITA" Then
Session("lingua") = "ENG"
Else
Session("lingua") = "ITA"
End If
Response.Redirect(Application("PATH") & "home.aspx")

in home.aspx c'è questo:
<% if session ("lingua") = "ITA" then%>
<menusup:menus id="Menus1" runat="server"></menusup:menus>
<% else %>
<menusupeng:menuseng id="menu1" runat="server"></menusupeng:menuseng>
<% end if %>

non se mi son spiegato bene

saluti