I cavi che ti servono sono sempre quelli, puoi collegare un pc al router con un cavo in qualsiasi stanza, tieni conto che l'unica limitazione nell'uso dei cavi è che se vai su distanze superirori hai 50 metri circa il segnale perde di "potenza" e nella comunicazione ci potrebbero essere errori, per il resto in una casa puoi andare tranquillo.
L'unico problema dei cavi in una casa è quello di sistemarli senza sforacchiare da tutte le parti, se tu hai già il punto in cui far passare tanto meglio.
Ti consiglio solo di non mettere il cavo della lan vicino ai fili della corrente perchè potrebbero disturbare un po'.

Direi che nel tuo caso ti basta il router e 2 cavi per lan dritti non cross (che servono per collegamento diretto tra 2 pc).

Ciao.