Originariamente inviato da quality
innanzitutto grazie per i tuoi consigli!
però vorrei procedere per gradi:
1) ho iniziato ad utilizzare illustrator 10 (sto leggendo il manuale, sono un profano)
2) ho trovato il comando che si chiama Auto trace tool (faccio prima a farlo a mano viene tutto distorto)
3) ho provato manualmente tramite tavoletta grafica e penna (non riesco a definire i tracciati in modo preciso)
4) se dovessi riuscire nell'intento una volta creato il contorno del logo come devo salvarlo per poi darlo ad un service che me lo stampi su di un cartellone delle dimensioni di 4metri per 4metri?
putroppo è nella versione CS2 (12) che hanno messo il tool però anche quello nella maggior parte dei casi, ripeto, non funziona molto bene...

come soluzione allora ti consiglio a mano...come ha fatto con la tav grafica va benissimo ma spero che per "penna" tu intenda lo strumento di illustrator...ovvero lo strumento per disegnare le curve di Bezier.

una volta creato salvalo in EPS così lo mantieni vettoriale e la tipografia può stringerlo/allargarlo secondo l'esigenza. quando lo salvi magari salvalo per illustrator 3 così non ci dovrebbero essere problemi di compatibilità.