Non è che abbia capito molto, ma se il tuo problema è recuperare la data dal formato mysql al formato italiano

select date_format(campodata,'%d-%m-%Y') from tabella;

edit: se usi un alias lo puoi recuperare in php

select date_format(campodata,'%d-%m-%Y') as dataita from tabella;


$data = $row['dataita'];