Sostanzialmente quando esegui la query che ho scritto sopra lui va a cercare tutti i dati contenuti nella colonna dei voti e li ordina. Se vuoi associare l'username ai voti devi pescare dalla tabella anche quello:

SELECT numero_voti , username FROM tua_tabella ORDER BY numero_voti

così puoi associare il numero di voti all'username.
Non so se ho capito bene il tuo prolema, fai delle prove.