metti in ogni radio un onclick="javascript:controlla();"

dove in controlla

function controlla()
{
if (radio1.value == 'y' && radio2..... ecc ecc)
{
sub_riep_end.enable; -> qua nn sono sicuro di come glielo puoi dire di abilitarsi :\
}

}