Grazie amici per le celeri ed esaustive risposte...

Anche io ho pensato che non si potesse fare ma molte volte la comunità di html.it mi ha salvato... spero che anche questa volta mi possiate ispirare in qualche modo!

In sostanza quello che mi serve è archiviare una serie di informazioni in maniera ordinata. Il mio sw apre in sequenza n file di testo e da ognuno di questo estrae 3 informazioni.
Ecco il perchè dell'idea originale.

Alla luce di quanto detto, conviene allora creare un unico array di (3 * n) elementi e archiviare le informazioni 3 per volta, una di seguito all'altra,?

Potete consigliarmi una soluzione operativa migliore?

Grazie mille ancora!