Dato che e` un problema eminentemente di formattazione, ti sposto nella sezione CSS.
Pero` ti invito a guardare tra i "link utili", sezione menu: ce ne sono di simili a come lo vorresti (magari occorre lavorare sul CSS per spostare i vari oggetti)