Il metodo da usare è proprio quello scritto da Andrea1979 magari il problema è nel Layout, oppure riprova in questo modo:

codice:
JScrollPane applPane = new JScrollPane(jPanelAppl);
getContentPane().add(applPane);
che poi è la stessa cosa. Ma magari

Altrimenti posta un pò di codice