Affermare che i repository di debian sono aggiornati mi sembra un po' strano...
A meno che non si usino i pacchetti exprerimental, ma il sistema è assolutamente instabile.

Io uso ubuntu e non ho MAI avuto problemi di pacchetti, utilizzando i repository ufficiali.
ANche io sono passato da debian a ubuntu...

Sergej