ho risolto utilizzando compilando mysql invece che utilizzando i binari...