la vedo dura perchè il back del browser ti ricarica sempre la pagina in cache.
dovresti provare a mettere una seconda funzione che si attiva, dopo la prima che passa i valori, un refresh sulla pagina del form così da annullarti i value. La pagina nuova insomma si dovrebbe aprire in una nuova finestra.
Bo?