ho messo online il sito per testarlo.

trovi il "problema" a questa pagina:

http://www.netdevel.it/novazzi/irrigazione.html

vedi lo stacco fra la prima e la seconda riga?
ecco, è quello il problema...

è fatto in html il sito, magari ho sbagliato io a farlo, potresti dare un'occhiata al codice?