Codice PHP:
$testo "fammi un po' un esempio";

$testo str_replace("'","'",$testo);

echo 
$testo
sostituisce il carattere ' con il codice speciale html