FormMail.pl e` un CGI - script in Perl.
E` uno standard da almeno dieci anni nella comunita` Web.
Devi solo copiarlo e configurarlo.

Lo si trova in molti posti. Ad esempio ne trovi una copia (anche tradotto in italiano) nel sito di Shishii, comprese le istruzioni per la configurazione.