ovviamente

deve essere un modulo del server ... non può sviluppare moduli per webdav tramite php ti ci puoi solamente interfacciare

se vuoi scrivere moduli per webdav in php devi scrivere un'intero server web in php