mi pare che in php tu debba riscrivere TUTTO il file di testo se devi eliminare qualcosa all'interno. presndi il contenuto lo estrapoli in una variabile o una array fai tutti i tuoi passaggi e lo riscrivi.

PS: ho detto MI PARE