la scheda va bene
anchio la sto usando

con dpkg-reconfigure devi scegliere probabilmente il monitor esatto

scegli un driver vesa nella lista dei driver video per vedere
in genere vanno benissimo e permettono tutte le risoluzioni

poi magari puoi installare driver nvidia cosi sfrutti la scheda a pieno

prova a scaricare il mio file di configurazione se hai problemi

wget andycaps.it/XF86Config-4

poi copialo in /etc/X11 e riavvia il server x
se hai un mouse ps2 dovrebbe andare bene