up

premetto che i dati dovrebbero provenire da un db mysql