hai provato ad usare -> invece di . (essendo un array, dovrebbe avere più senso...credo)

codice:
figli[i]->pid=pid;