Cosa pretendi? se dalla stringa elimini il primo carattere non hai piu' un tag valido... ed il browser visualizza il codice.

Ci sarebbe da verificare anche se la proprieta' div.firstChild.nodeValue sia quella giusta da utilizzare... non sono ferrato in materia

ciao