Se non ricordo male fai una ricarca su google ora il file di access runtime puoi scaricarlo liberamente se non erro.
In questo modo potrai utilizzare il tuo file mdb anche su pc senza access installato.
Ma per renderlo eseguibile non saprei.

ciao