Dipende dal logo, dalla sua complessità, di colori ecc...
Non puoi postare il logo?

Comunque con Inkscape, come con altri programmi puoi vettorializzare tutto in automatico (con risultati proporzionati alle fonte d'origine)..