ciao
credo che questa discussione sia stata affrontata molte volte:
non è errato usare le tabelle a patto che non siano messe nella pagina per il layout ma, come nel to caso, per contenere dati che necessariamente verranno estratti da un DB.

è una raccomandazione usare i CSS + XHTML per il posizionamento degli elementi nella pagina e per il contenuto della stessa. A questo si deve aggiungere che si deve anche usare ogni elemento per il suo corretto e specifico significato; invece di usare una classe attraverso la quale portare il font a 20px, rosso che "prenda il posto" di un titolo ecc.... (è solo un esempio), si deve usare il tag h1 o h2, e così via...
Questo modo di scrivere il codice prende il nome di correttezza semantica.
Spero di aver reso l'idea, seppur in maniera minima.
Saluti
Floyd