Ciao,
lo script l'ho risolto proprio togliendo il "\n" "\r"...ecc ecc
Inoltre volevo ringraziarti xchè il programmino (mass mailer) che mi hai consogliato per spedire le mail, funziona alla grande e mi hai risolto non pochi problemini sul lavoro solo con una bella dritta!!!
E' bastato esportare un csv dal db mysql e importarlo in mass mailer...et voilà il gioco è stato fatto!!!

Grazie ancora... ( ;