Si il problema piu o meno è quello ma ovviamente non funziona, anche perchè altrimenti potrei includere nel mio sito qualsiasi pagina esterna volessi, anche un articolo di Html.it no?
Cosa che invece ovviamente non si può fare.

Quello che vorrei riuscire a fare è questo, cerco di sintetizzarlo

### ciao.php
<?php echo $variabile ;?>

### pagina html esterna
<script language='JavaScript'
src=''http://www.sitoweb.it/ciao.php?variabile=ciao a tutti'>
</script>

### risultato
Ciao a tutti


Spero di essermi spiegato

Grazie