Mmm, non sembra essere una soluzione adatta ...
Al limite potrebbe andare bene un qualsiasi script php per la raccolta di feed ( anche multi feed, anzi meglio ) che non presenti problemi con le parole accentate