dopo un pò di prove ho adottato questa soluzione:
trasformare i documenti word dal formato nativo al formato .rtf
il formato .rtf è possibile gestirlo direttamente nel richtextbox utilizzado la prorietà me.richtextbox.rtf.
saluti
gianni