Se invece metti
al posto dei trattini, ti trovi a definire un altro elemento.
Forse ti conviene definire il bacground del body o usare i blockquote per eviatre degli stategemi.
Non dimenticare che firefox interpreta in assoluto i css.
L'IE al contario è il problematico...

Cmq funziona anche come dici te.