ho chiesto ad aruba perchè non funziona, mi hanno risposto così:

per poter gestire correttamente tale applicativo, può ampliare la tipologia di abbonamento effettuando la conversione di servizio da Hosting Windows ad Hosting Windows + Linux; potendo così gestire nella piattaforma Linux l'applicativo da Lei indicato.

ma se gestisco su linux, dovrò saper usare linux?