puoi creare un'immagine con i bordi arrotondati con il programma di grafica che usi di solito e poi usare tale immagine come sfondo per la tabella