fai questa prova:
vai nel centro di controllo di kde, aspetto, tipi di carattere.
Configura l'antialiasing dei fonts impostando il sub pixel hinting: RGB - Intero.

Dovrai riavviare kde per vedere gli effetti sui menù, mentre per le applicazioni, gli effetti avranno efficacia con il riavvio dell'applicazione stessa.

Ciao!