non so' come è la situazione dei dischi

se incolli cosa dice fdisk -l si puo' vedere


hdb0.0 corrisponde alla prima partizione sullo slave
se hai cambiato ordine hai dischi va corretta naturalmente

altrimenti devi correggere anche /boot/grub/device.map
in cui sono elencati i dischi presenti

(hd0) /dev/hda

(hd1) /dev/hdb se n hai due