FAT32 è un filesystem perfettamente documentato, quindi si sono potute sviluppare le routine per scriverci con sicurezza mentre NTFS non lo è. Si penso proprio che avrà unionfs. Ma perchè non ti piace ?