Codice PHP:
function copia()
{
document.getElementById('output').value document.getElementById('input').value document.getElementById('input2').value;

tantop per fare un esempio questo ti concatena i 2 input all'interno dell'output