semplifico le cose:

ho creato una classe RectangleExample che fa quello che voglio. Ma il problema è questo

Facendo in questo modo:

JFrame f = new JFrame();
f.setSize(500, 300);
RectangleExample r = new RectangleExample();
r.setForeground(Color.BLUE);
f.getContentPane().add(r);
f.setVisible(true);

funziona perfettamente e in un JFrame mi fa selezionare ( in pratica mi fa disegare il rettangolo che segue il mouse )...ma io non devo disegnarlo in un JFrame ma in un JLabel.

Come posso "aggiungere" questo rettangolo in un jLabel?
Ovviamente jLabel1.getContentPane().add(r); non funziona.