prova così:
document.write( "<img src=\"" + picUrl + "\" border=0>" );