allora non so... io avevo sparato una soluzione possibile...