Puoi farci un esempio di come è fatto l'XML e di quale sia il codice da te utilizzato?.
Il file è codificato in UTF-8 o ISO-8859-1 o ISO-8859-15 (questi ultimi dovrebbero supportare i caratteri speciali).
Ciao.