detta così non è ben chiara..
che vpn? ipsec? pptp? l2tp?
informati con omnitel mi ricordo non ci fossero problemi..
cmq pptp non dovrebbe esser difficile.. segui la procedura guidata di Windows.. non ricordo i dettagli..
mi pare supporti anche ipsec ma dovrebbe esser la versione server..
sul router dovrai fare il port forwarding dellla porta 500 udp per ipsec e per pptp non rammento verso il tuo server....
importante son gli indirizzi IP, quello dell'ufficio è statico?
oppure le fai con il router se le supporta..
ciao