Non puoi fare un form la cui action punta alla pagina 3, quella sul server col mail che funzia diciamo...
Io l'ho fatto, addirittura da un server IIS con ASP ad uno Apache con PHP e andava tutto perfettamente passando in POST i contenuti della mail da un server ad un'altro.