riesumo questa discussione....
mi si presenta lo stesso problema di pmarlat...
ho usato questa funzione:

codice:
		$query_regolamento="SELECT regolamento FROM Regole WHERE codregole='1'";
		$ris_regolamento=(mysql_query($query_regolamento, $db))or die ("errore nella lettura del regolamento");
		$regolamento=mysql_fetch_array($ris_regolamento);
		$print_regolamento = str_replace("
", "chr(39)", $regolamento[regolamento]);
		echo $print_regolamento;

ma non mi va a capo... ho provato anche a mettere 'chr(39)' e anche solo chr(39) ...ma niente...