Non ho mai provato, quindi non so se funzia:

codice:
XHTML




Quale frutto preferisci?</p>
<ul>[*]
      <input name="frutta" id="frutta_arancia" type="button" value="arancia" /> 
      <label for="frutta_arancia">arancia</label>
   [*]
      <input name="frutta" id="frutta_pera" type="button" value="pera" /> 
      <label for="frutta_pera">pera</label>
   [/list]


CSS

ul li input,
ul li label
{
   vertical-align:middle;
}
Facci sapere.