è la / prima di "images" il problema....

dovresti scrivere "/public/images/cat" senza la barra finale

spiego meglio:
la "/" indica l programma di andare alla root del sito... quindi devi dargli il percorso partendo dalla root

in alternativa ci sono "../" che ti va al livello superiore a dove si trova la pagina..